Create a subassembly from a polyline in Autodesk Civil 3D